Satriano de Lucania es un pueblo característico de la provincia de Potenza, capital de la "El valle más pintado de Italia" y desde 1988 "Capital italiana de los murales”. Las calles y plazas del centro están embellecidas y coloreadas por más de 160 obras, que aumenta cada año. En esta guía, encontrarás 10 consejos útiles sobre qué ver en Satriano.
El pueblo una vez fue conocido como Pietrafesa hasta 1887, año en el que la administración decidió cambiar el topónimo a Satriano, para fortalecer el vínculo histórico con Satrianum, la antigua ciudad no muy lejos de la cual hoy sólo quedan las ruinas y el Torre. Se añadió Di Lucania para distinguirlo de otro municipio del mismo nombre.
1. El Centro Histórico de Satriano
El centro de la antigua Pietrafesa se desarrolla en las laderas y los bordes de tres rocas: la Castillo, el Piesco y el Nuestra Señora de la Roca. De ahí el nombre de Pietrafesa o Pietrafixa, es decir, piedra partida (roca). Al pie de las tres crestas fluye el arroyo Melandro, que da nombre al valle del mismo nombre. El pueblo estaba atravesado por la antigua calle Hercúlea que conectaba el calle Trajano y el calle Pompilia.
El Castillo, recientemente restaurado, es hoy conocido como Fortaleza del Duque de PoggiardoEn su interior es posible visitar el Museo Multimedia y la Biblioteca Municipal.Carolina D'Araio“. Al pie del castillo se encuentra elanfiteatro Porticelle, construido en 2006, que cuenta con un tablero de ajedrez de tamaño natural en el centro. No muy lejos se encuentra el teatro AnzaniUn interesante centro cultural donde se celebran conferencias, representaciones teatrales, presentaciones de libros y eventos. en La Azotea del teatro se encuentra Plaza Garibaldi que alberga un mosaico que representa la imagen de Dios del pintor local Juan de Gregorio, dicho la Pietrafesa (ver párrafo dedicado).
El centro histórico de Satriano alberga algunos edificios notables que datan de diferentes épocas:
- palacio de Loreti, construido en el siglo XVI, es un antiguo edificio que perteneció a una familia adinerada del siglo XVIII. Hoy, además de ser la sede del ayuntamiento, alberga el Museo de la Civilización Campesina y el Museo Arqueológico Satriano Antica;
- palacio Pignatelli, construida en 1542, que cuenta con un valioso portal;
- anterior Palacio de Abbamonte del siglo XVII, se ha transformado en una plaza gracias a un proyecto de restauración. La estructura original incluye la fachada principal con dos barbacanas de piedra, el antiguo portal y sus muros, el arco interior y el pozo de piedra del patio, dos ventanas, dos pilastras y dos querubines.
2. Las Iglesias de Satriano di Lucania
Las numerosas iglesias de Satriano dan testimonio de la historia centenaria del pueblo. Con el tiempo, algunas han desaparecido, mientras que otras se conservan en perfecto estado:
- iglesia de Santa María de Costantinopoli, construido entre el XII y el XIII siglo y renovado después del terremoto de 1980, llamado cariñosamente por los habitantes de Satriano "iglesia antigua“, caracterizado por una torre medieval de base cuadrada (el campanario) y un interesante techo de madera;
- iglesia Madre de San Pedro ApóstolReconstruida en la década de 1950, presenta un notable techo en forma de abanico. El campanario de la iglesia, de 33 metros de altura, fue diseñado por el entonces obispo de Satriano. Juan Caramuel y Lobkowitz;
- iglesia de la Madonna della Rocca, construida sobre la roca del mismo nombre, estaba originalmente dedicada a la Virgen de la Natividad;
- iglesia de San Juan Bautista, que conserva en su interior los frescos creados en 1626 deJuan De Gregorio;
- santuario de Nuestra Señora de Gracia, situada en la localidad del mismo nombre;
- capilla de San Donato, donde se encuentra el icono del santo obispo y otras estatuas de madera.
3. La Torre Satriano
En los alrededores del actual Satriano di Lucania, sobre una colina, es posible visitar las ruinas de la antigua Satrianum, importante bastión normando y sede episcopal, abandonado desde entonces 1477Las ruinas actualmente visibles incluyen dos murallas de la ciudad, dos pueblos con edificios residenciales, una iglesia con un cementerio contiguo, los restos de la catedral de San Esteban y por supuesto el torre normanda, construido en XII siglo. El Torre Satriano, en cuyo interior se ha instalado un museo multimedia dedicado a los descubrimientos y al patrimonio cultural de la zona, se ha convertido en un símbolo de pertenencia para los habitantes de Satriano. 1966 varias campañas de excavación han sacado a la luz numerosos hallazgos de diferentes épocas, algunos de los cuales se remontan al s.edad del BronceEs Posible admirar los hallazgos arqueológicos del antiguo Satrianum en el Museo Arqueológico de Satriano di Lucania o en el Museo Nacional “Dinu Adamesteanu" de Potenza.
4. Giovanni de Gregorio, conocido como Pietrafesa
Juan De Gregorio nació en 1579 o 1580 a Pietrafesa. En el 1595 el pintor napolitano Fabricio Santasede acogió al joven giovanni en Su taller tras un acuerdo con Gregorio de Gregorio, padre de Pietrafesa. Estuvo activo en todo el Reino de Nápoles entre 1608 y 1653, un año antes de su muerte, ocurrida en 1654Pietrafesa fue el máximo exponente de la manierismo lucano y es más recordado por pintar vírgenes para iglesias, gracias a su habilidad innata para representar sus rostros con inocencia. Dentro del Fortaleza del Duque de Poggiardo hay un museo multimedia dedicado a él, llamado "El escenario de los colores”, que reconstruye la trayectoria artística del artista a través de la digitalización en alta resolución de todas sus obras. Cerca de laanfiteatro Porticelle una estatua representa Juan de Gregorio, obra del artista de Satria Luciano La TorrePietrafesa también es objeto de varios murales en el centro histórico, que representan diversas etapas de su vida.
5. Los Murales de Satriano di Lucania
La idea de los Murales nació en la primera mitad de la década de 1950. '80 de una iniciativa de la administración que quería relanzar el atractivo del pueblo tras el desastroso terremoto de 1980El primer mural encontrado en Satriano di Lucania representa un Cristo Sembrador de estilo bizantino con la campiña de Satriano como telón de fondo.
Las dos asociaciones que más contribuyeron a la creación de los Murales Satrianeses son ARPEC – Asociación Arte para comunicar, coordinado por críticos de arte Marisa Russo, y más tarde Arte Para El Valle, fundada por Luciano La Torre, que continúa la experiencia del pasado.
Las técnicas de creación de murales de Satriano di Lucania se encuentran entre las más innovadoras y garantizan la perdurabilidad de la calidad de las obras. Los temas abordados son variados: desde oficios antiguos hasta creencias mágicas, desde tradiciones hasta momentos de la vida del pintor. Juan De GregorioHoy en día, el pueblo cuenta con más de 160 pinturas de artistas de toda la península, que han contribuido a hacer de Satriano uno de los pueblos más artísticos de Italia.
6. El Carnaval de Satriano
La joya de la corona del pueblo lucano es sin duda el sugerente Carnaval de Satriano, una antigua fiesta popular que se celebra el sábado y el domingo anteriores al Martes de Carnaval. Las tres máscaras típicas del pueblo que desfilan durante los días de Carnaval son: Rumita (ermitaño), completamente cubierto de hiedra; elUrs' (oso), cubierto con piel de oveja o de cabra y el Cuaresma, una mujer vestida de luto. A estos se suma la la procesión de Zita, caracterizado por un intercambio de roles entre todos los participantes. A lo largo de los años, esta fiesta tradicional ha experimentado diversas transformaciones, desde temas de emigración hasta el regreso a la tierra natal del siglo XIX. '80 y '90, hasta el punto de convertirse en portavoz de la ecología al asociar la figura de Rumita a la del hombre-árbol de las últimas ediciones. Desde 2014 de hecho, inspirándose en la instalación cinematográfica "Árboles" de Miguel Ángel Frammartino presentado a la MoMA en Nueva York, cobra vida”el bosque andante”, compuesto por 131 hombres de tres, uno por cada pueblo de Basilicata. El Carnaval de Satriano está incluido en la lista de “Carnavales históricos" de Italia, por decisión del Ministerio de Bienes Culturales.
7. Las fiestas patronales de Satriano di Lucania
El período vacacional de agosto en Satriano di Lucania coincide con las fiestas patronales:
- el 13 de agosto celebramos Santa Lucía; aunque la memoria litúrgica del santo siracusano recae en 13 de diciembre, la celebración solemne se trasladó a agosto para conectarla con las demás festividades;
- el 14 de agosto la gente de Satria recuerda San Donato de ArezzoObispo y mártir. Por la mañana se celebra una misa en la pequeña iglesia dedicada al Santo, seguida del traslado de la estatua a la iglesia madrePor la tarde, una procesión recoge la sagrada imagen hasta su iglesia, permitiendo a los fieles presentar sus respetos al protector de los enfermos y ancianos;
- el día de Fagosto err la fiesta de las cataratas Virgen Assunta, cuya estatua se conserva en el iglesia de Santa María de Costantinopoli. A las 11 de la mañana en el iglesia madre se celebra una misa solemne tras la cual la imagen de la Virgen es llevada en procesión por las calles de la ciudad hasta que regresa a la iglesia antigua;
- el 16 de agosto Satriano celebra su Santo Patrón, San Roque de MontpellierDurante El día se celebran varias misas en la iglesia matriz; al final de la segunda se bendice a los niños vestidos De San roque, cinturones votivos la imagen será llevada en procesión junto con la banda. La misa solemne, celebrada por varios sacerdotes, precede a la procesión del Santo. La imagen, acompañada por los fieles, la banda y la gente del pueblo, inicia su procesión por las calles del pueblo. Una vez en la Piazza Garibaldi, el...incendios invisibles”, que celebran la gloria del humilde y peregrino Santo y no deben ser motivo de espectáculo para los hombres. La procesión parte luego de nuevo por la Vía San Rocco y rodea la iglesia madre, deteniéndose luego en el centro del altar para permitir que todos los fieles rindan homenaje a la estatua del Santo Patrón hasta la medianoche.
Allá estatua de San Roque fue creado por el escultor del siglo XVII Giacomo Colombo.
Las celebraciones religiosas se complementan con las civiles: de hecho, todo el mes de agosto se anima con festivales y eventos artísticos. Entre los eventos más importantes se encuentran...Música en progreso”, “Por las antiguas calles de Pietrafesa" y el "Etnofolk De Lucania”, además de conciertos de artistas de nivel nacional en las noches del 15 y de la 16.
Otra celebración destacable es la que se realiza en honor a la Nuestra Señora de las Gracias que se celebra el 2 de julio cada año se realizan dos procesiones a lo largo del día en la zona del santuario, y por la noche las festividades continúan con música, puestos y fuegos artificiales.
8. Los bosques de Ralle y los lagos
No muy lejos del centro de la ciudad, a unos mil metros sobre el nivel del mar, en Parque Nacional de los Apeninos Lucanos se encuentra Bosques de Ralle con sus tres lagos. en El más grande, se puede practicar pesca deportiva y pasar un día rodeado de naturaleza en el área de picnic junto al lago.
9. Qué comer en Satriano
Allá cocina satrianesa está vinculado a la tradición lucanaY por lo tanto, puramente rural: pasta artesanal, platos principales de carne, sopas y postres tradicionales abundan en las mesas de los habitantes de Satriano. Los platos principales de la cultura culinaria de Satriano son:
- 'u lepr' chin' (conejo de peluche), preparado el día de San Roque según la tradición;
- cordero satrianés, acompañado de patatas y pimientos crujientes;
- 'una pizza chiena satrianese, elaborado con masa de pan relleno de huevos, queso y embutidos.
10. Dónde alojarse en Satriano di Lucania
La oferta de alojamiento de Satriano es exclusivamente extra-hotel (casas de vacaciones, BB.
